“Migrânea” or “enxaqueca”: A historical and semantic review

Authors

  • Adriana de Almeida Soares Graduate Program in Biomedical Sciences of the Federal University of the Parnaíba Delta
  • Yasmine Maria Leódido Fortes Graduate Program in Biomedical Sciences of the Federal University of the Parnaíba Delta
  • Wallyson Pablo de Oliveira Souza Federal University of the Parnaíba Delta
  • Raimundo Pereira Silva-Néto Universidade Federal do Delta do Parnaíba https://orcid.org/0000-0001-9949-1740

DOI:

https://doi.org/10.48208/HeadacheMed.2023.34

Keywords:

Migraine Disorders, Headache, Terminology. Semantics

Abstract

Introduction
Headache is as old as the emergence of man on earth. A classification for headaches has been suggested for many centuries. After the invention of writing, numerous words were created to designate different types of headache.
Objective
The objective of this review was to discuss the historical and etymological aspects of the terms “migrânea” and “enxaqueca”.
Methods
This study was an integrative review using articles with historical data on the etymology of the terms “migrânea” and “enxaqueca” and their evolution over the years.
Results
The terms “migrânea” and “enxaqueca” have Greek and Arabic origins, respectively. Both describe a neurological syndrome characterized by headache and other associated symptoms. Usually, sufferers of this disease are more familiar with the term “enxaqueca” and confuse it with headache, while health professionals prefer the term “migrânea”.
Conclusions
After so many years that the term "migrânea" has been used, it would be a step backwards to use the term "enxaqueca" again, especially because "migrânea" has been adopted by young neurologists, including those from other specialties.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Madisonv P and Wood B. Birth of Australopithecus. Evol Anthropol 2021; 30(5):298-306 Doi:10.1002/evan.21917. DOI: https://doi.org/10.1002/evan.21917

Gordin S, Gutherz G, Elazary A, Romach A, Jiménez E, Berant J, … and Cohen Y. Reading Akkadian cuneiform using natural language processing. PLoS One 2020; 15(10): e0240511 Doi:10.1371/journal.pone.0240511. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0240511

Silva-Néto RP. Cefaleia: aspectos históricos e tópicos relevantes. Halley: Teresina, 2013.

Population of the world and countries. Available in: <https://countrymeters.info/en> Accessed on: 14 Dec. 2023.

Headache Classification Subcommittee of the International Headache Society (IHS). The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia 2018; 38(1): 1-211 Doi:10.1177/0333102417738202. DOI: https://doi.org/10.1177/0333102417738202

Raffaelli Jr E. Nomenclatura em cefaléias. In: Disfunções autonômicas das cefaléias. 48º Encontro de Especialistas. Serviço de Informação Ache, São Paulo, 1984; 61-64.

Raffaelli Jr E. A semântica das cefaleias: retrospectiva histórica. Migrâneas e Cefaleias 2004; 7(2): 70-72.

Silva-Néto RP. Quem foi Edgard Rafaelli Júnior. Migrâneas e Cefaleias 2006; 9(4): 152-158.

Silva-Néto RP. The study of headache in the 1950s in Latin America by Edgard Raffaelli Júnior (1930-2006). Headache 2015; 55(5): 713-717 Doi:10.1111/head.12578 DOI: https://doi.org/10.1111/head.12578

Kowacs F, Roesler CAP and Silva-Néto RP. “Migrânea” and “enxaqueca”: not opposite,but complementary words. Arq Neuropsiquiatr 2021; 79(3): 248-250 Doi:10.1590/0004-282X-ANP-2020-0292. DOI: https://doi.org/10.1590/0004-282x-anp-2020-0292

Downloads

Published

2023-12-29

How to Cite

1.
Soares A de A, Fortes YML, Souza WP de O, Silva-Néto RP. “Migrânea” or “enxaqueca”: A historical and semantic review. Headache Med [Internet]. 2023 Dec. 29 [cited 2024 Nov. 24];14(4):189-92. Available from: https://headachemedicine.com.br/index.php/hm/article/view/1021

Issue

Section

Review